Tango Encuentro Festival - April 23-26, 2009 Bucharest

(for english version scroll down)

(pentru versiunea in engleza vedeti mai jos)

Si iata si mesajul de la Gabi:

Dragi prieteni,

A inceput numaratoarea inversa pana la Festivalul Tango Encuentro - 23-26 Aprilie 2009 – cand va invitam sa sarbatorim impreuna, in Bucuresti, 3 zile si 4 nopti de tango argentinian in cadrul Festivalului Tango Encuentro, alaturi de marii maestri din Buenos Aires Adrian VEREDICE & Alejandra HOBERT si Damian ESELL & Nancy LOUZAN! 

Avem pentru voi noi vesti bune cu privire la festival:

- PRACTICA

- 16 cursuri in spatiul generos al Centrului National al Dansului 

(Teatrul National Bucuresti) 

- 4 milongi in locatii deosebite – DOUA NOI LOCATII pentru dans, intr-una din cele mai frumoase cladiri istorice din Bucuresti;

- 2 NOPTI CU MUZICA LIVE (ALEXANDRU & HORIA si formatia TRAFFIC STRINGS)

- 2 DJ: Mihai (Paris), Catalin (Bucuresti) 

- demonstratii ale maestrilor 

Noul program al festivalului:

MIERCURI, 22 APRILIE:
Practica – 20.30-00.00 hrs; Locatie: SALA DALLES

JOI, 23 APRILIE:

"Milonga de bienvenido", orele 20.00-02.00; locatie: CERCUL MILITAR - SALA 

NORVEGIANA (dans de prezentare al maestrilor); Muzica live cu Alexandru Nuca (bandoneon) si Horia Preda (chitara)

VINERI, 24 Aprilie:

4 cursuri (2/2) incepand cu orele 17.00: Locatie: CENTRUL NATIONAL al DANSULUI (TNB)

Milonga: 21:00- 04.00 – Locatie: CERCUL MILITAR - SALA BIZANTINA
24:00: Demonstratie de dans a maestrilor Damian ESELL&Nancy LOUZAN

SAMBATA, 25 Aprilie:

6 cursuri (3/3) incepand cu orele 12.30 - Locatie: CENTRUL NATIONAL al DANSULUI (TNB)

Milonga: 21.00-04:00 – Locatie: CERCUL MILITAR : GALERIA ARTELOR
Concert al formatiei Traffic Strings
24:00: Demonstratie de dans a maestrilor Adrian VEREDICE & Alejandra HOBERT

DUMINICA, 26 Aprilie:

6 cursuri (3/3) incepand cu orele 14.00 - Locatie: CENTRUL NATIONAL al DANSULUI (TNB)

"Milonga de despedida", orele 20.00-02.00 – Locatie: Locatie: CERCUL MILITAR : GALERIA ARTELOR (dans de “La revedere” al maestrilor)

VENITI SA DANSATI IN INIMA BUCURESTIULUI!

Pentru informatii despre festival, locatii si inscrieri:
www.lucianymonica.ro
Email: lucianymonica@ gmail.com
tel: 0040 733 748 515

------------ --------- --------- --------- --------- --------- -

Dear friends,

We are already at the final countdown before the Bucharest Tango Encuentro Festival - 23-26 April 2009 – where we invite you all to celebrate three days and four nights of Argentinean tango together with international master teachers from Buenos Aires Adrian VEREDICE & Alejandra HOBERT and Damian ESELL & Nancy LOUZAN! 

We are coming back with more good news on the Festival:

- PRACTICA

- 16 classes in the generous space offered by the National Dance Centre (Bucharest National Theater) 

- four milongas in special locations – TWO NEW GREAT LOCATIONS to dance, all in one of the most beautiful historical buildings in Bucharest

- 2 NIGHTS with live music (Alex&Horia and Traffic Strings band)

- two DJs: Mihai (Paris), Catalin (Bucharest) 

- maestros' performances 

The program of the festival:

WEDNESDAY, 22 April:
PRACTICA – 20,30 – 00,00 hrs; Location: SALA DALLES

THURSDAY, 23 April:

"Milonga de bienvenido" between 20.00-02.00 hrs; Location: Military Circle – The NORWEGIAN HALL (presentation dance of the maestros).

FRIDAY, April 24:

4 classes (2/2) starting 17.00 hrs - Location: NATIONAL DANCE CENTRE (within the Bucharest National Theatre)

Milonga: 21:00- 04.00 – Location: Military Circle – The BYZANTINE HALL

24:00: Performance of Maestros Damian ESELL & Nancy LOUZAN

SATURDAY, April 25:

6 classes (3/3) starting 12.30 hrs - Location: NATIONAL DANCE CENTRE (within the Bucharest National Theatre)

Milonga: 21.00-04:00 – Location: MILITARY CIRCLE: The EXHIBITION HALL

Live music – Traffic Strings band

24:00: Performance of Maestros Adrian VEREDICE & Alejandra HOBERT

SUNDAY, April 26:

6 classes (3/3) starting 14.00 hrs - Location: NATIONAL DANCE CENTRE (within the Bucharest National Theatre)

"Milonga de despedida": 20.00-02.00 – Location MILITARY CIRCLE: The EXHIBITION HALL (“Good-bye” dance of the maestros)

COME AND DANCE IN THE HEART OF BUCHAREST!

For information on the festival, locations and registration:

www.lucianymonica.ro
www.lucianymonica.com
Email: lucianymonica@ gmail.com
tel: 0040 733 748 515