(Romanian and Bulgarian versions below)
Dear friends, prieteni & priateli,
considering the big tango attraction between our people, we come to you with the 1st and the 2nd edition of ROMANIAN - BULGARIAN 30 Hours MILONGA LOVE. We will organize 1 Milonga Love per month, 1st month in Bucharest, 2nd month in Sofia, and so on.
Get prepared for 30 hours of dance, new friends, new alphabets, new cuisine, new ways of saying yes and no, but the same passion for tango and explosive and fun temperament.
And don't forget that the word with same meaning in both languages is: da, so let's start with it ;-)
Everybody is welcome!
When we dont dance, Csongor and Raluca prepare 5 beautiful tango salon classes for us and on Saturday evening we have...........RCOW time again.
https://www.facebook.com/events/658542547504009/
All details will be available soon.
Save these dates:
Nov. 16 - 18 - 30 Hours MILONGA LOVE 1st edition ( Bucharest)
Dec. 14 - 16 - 30 Hours MILONGA LOVE 2nd edition ( Sofia)
https://www.facebook.com/events/532473416833231/?ref=notif¬if_t=plan_user_invited
Organizers: Fabrica de Tango Bucuresti and Tango & Pepper Studio Sofia
♥ ♥
-----------------------------------------------------------------
Dragi prieteni si priateli,
considerand afinitatile puternice dintre natiunile noastre de tago, venim in intampinarea voastra cu prima si a doua ROMANIAN - BULGARIAN 30 Hours MILONGA LOVE. Planuim sa organizam o Milonga Love pe luna, alternand orasele prietene Bucuresti si Sofia.
Pregatiti'va pentru 30 de ore de dans, prieteni noi, alfabet si gastronomie noi, moduri diferite de a marca da si nu, dar aceeasi pasiune pentru tango si temperament exploziv si sugubatz.
Chair daca vorbim limbi diferite, avem un cuvand comun: da:), asa ca sa incepem cu acesta.
Toata lumea e binevenita!
Cand nu dansam, Csongor si Raluca ne pregatesc 5 cursuri faine de tango salon, iar sambata seara, avem din nou RCOM time!
https://www.facebook.com/events/658542547504009/
Toate detaliile sunt gata in curand.
Tineti minte datele:
Nov. 16 - 18 - 30 Hours MILONGA LOVE prima editie Bucuresti
Dec. 14 - 16 - 30 Hours MILONGA LOVE a doua editie Sofia
https://www.facebook.com/events/532473416833231/?ref=notif¬if_t=plan_user_invited
Organizatori: Fabrica de Tango Bucuresti and Tango & Pepper Studio Sofia
♥ ♥
------------------------------------------------------------------------
Скъпи приятели,
предвид силното танго привличане между нашите народи и все по-силната Българо - Румънска Дружба, имаме удоволствието да Ви представим 1во и 2ро издание на ROMANIAN - BULGARIAN 30 Hours MILONGA LOVE. Поради най-чисти сърдечни причини ще организираме всеки месец 1 Milonga Love на ротационен принцип, 1во издание в Букурещ, 2ро в София и т.н..
Пригответе се за 30 часа танцуване, нови приятели, новa азбукa, нова кухня, нови начини да кажете да и не, но същата страст за танго, с експлозивен и весел темперамент ;-)
И не забравяйте, че думата с еднакво значение и в двата езика е: да, така че нека започнем с нея ;-)
Всеки е добре дошъл!
За времето, което не танцуваме, Csongor и Raluca са подготвили 5 прекрасни урока по tango salon classes за нас.
https://www.facebook.com/events/658542547504009/
Запазете датите:
Ноември. 16 - 18 - 30 Hours MILONGA LOVE 1во издание ( Букурещ )
Декември. 14 - 16 - 30 Hours MILONGA LOVE 2ро издание ( София )
https://www.facebook.com/events/532473416833231/?ref=notif¬if_t=plan_user_invited
Организатори: Fabrica de Tango Bucuresti и Tango & Pepper Studio Sofia
♥ ♥
Comentarii